Back to Buildings Update

With our last day of school – June 22 – now less than four weeks away we are continuing our strong focus on providing both in-person and remote instruction for our students. We have been welcoming back more students for additional in-person opportunities, and it has been exciting to see more of our student athletes, performers and club participants in our schools and fields as well as classrooms.

Want to learn more about our plans for fall? The Bellevue School District Recovery Plan for the 2021-22 School Year was approved by the school board last week as part of our plan for a return to full-time in person instruction with a regular schedule this fall. All school districts in Washington are required to submit a Phase I plan to the state Office of Superintendent of Public Instruction (OSPI) by June 1. The plan is organized in three phases and includes a survey link for your feedback. Your feedback is valuable as we continue to refine implementation plans that are responsive to the needs of students, staff, and families.

Summer Learning and Childcare

We are excited to welcome students for summer programming this year. The district will offer current Bellevue School District students a robust summer program, focused on providing academic and social emotional support to our students across the district. For more information, visit https://bsd405.org/programs/summer-programs/

We continue to work with community partners to provide childcare options for families.  This summer, Right at School will offer childcare services starting Monday, June 28.  More information about summer and fall childcare, including registration, can be found here. Information | Registration

Fall Back to School Dates | Kindergarten

We look forward to welcoming students back to a full schedule of in-person learning this Fall!

  • The first day of school for students in grades 1-12 is Wednesday, September 1, 2021.
  • Kindergarten teachers will schedule family meetings September 1-2. The first day of school for kindergarten students is Friday, September 3, 2021.

Vaccines

All individuals 12 years of age and older are now eligible for a COVID-19 vaccine. Bellevue School District, in collaboration with Safeway/Albertsons, is hosting follow-up clinics on Saturday June 5 at Sammamish High School and Wednesday, June 9 at Odle Middle School for those needing their second dose of the Pfizer vaccine. We will offer Johnson & Johnson at these clinics as well for people aged 18+, and 2nd dose of both Pfizer and Moderna vaccines for people who are seeking their second shot. Please sign up for your appointment by following this link or email vaccine@bsd405.org or call 425-535-6301.

King County: COVID-19 Phase 3

King County is in Phase 3 of the state’s Healthy Washington Roadmap to Recovery Plan. As of May 25, there were 156.8 new positive COVID-19 cases per 100,000 people in King County in the past 14 days. For more details, visit https://coronavirus.wa.gov/

Learn more at https://bsd405.org/BacktoBuildings

Let’s Talk! with BSD

BSD utilizes Let’s Talk! to exchange messages with families. Find messaging options on our website.

Please contact staff at your student’s school about schedules, attendance and any other school-specific questions or concerns. Visit https://bsd405.org and select Schools in the top menu to find your school. 

Was this message informative?
Please let us know what you think!

Actualización sobre el regreso a planteles

Con nuestro último día de clases – el 22 de junio – a menos de cuatro semanas, seguimos con nuestro enérgico enfoque en brindar instrucción presencial y a distancia para nuestros estudiantes. Hemos estado dando la bienvenida a más estudiantes para más oportunidades en persona, y ha sido emocionante ver a más de nuestros estudiantes atletas, artistas y participantes de clubes tanto en nuestras escuelas y campos, así como en los salones de clases.

¿Quiere saber más sobre nuestros planes para el otoño? El Plan de Recuperación del Distrito Escolar de Bellevue para el año escolar 2021-22 fue aprobado por la Comité Escolar la semana pasada como parte de nuestro plan para regresar a la instrucción presencial de tiempo completo con un horario regular este otoño. La Oficina del Superintendente de Instrucción Pública (OSPI) del estado le requiere a todos los distritos escolares en Washington a presentar un plan de Fase antes del 1 de junio. El plan está organizado en tres fases e incluye un enlace de encuesta para sus comentarios. Sus comentarios son valiosos mientras que continuamos puliendo los planes de implementación receptivos a las necesidades de los estudiantes, el personal y las familias.

Aprendizaje de verano y cuidado de niños

Estamos muy contentos de dar la bienvenida a los estudiantes a la programación de verano de este año. El distrito ofrecerá a los estudiantes actuales del Distrito Escolar de Bellevue un programa de verano sólido, enfocado en brindar apoyo académico y social emocional a nuestros estudiantes en todo el distrito. Para obtener más información, visite https://bsd405.org/programs/summer-programs/. Seguimos trabajando con socios comunitarios para brindar opciones de cuidado infantil para las familias. Este verano, Right at School ofrecerá servicios de cuidado de niños a partir del lunes 28 de junio. Obtenga más información sobre el cuidado de niños de verano y otoño, incluyendo la inscripción, aquí. Información | Inscripción

Fechas de regreso a clases | Kínder

¡Esperamos darles la bienvenida a los estudiantes a un horario completo de aprendizaje presencial este otoño!

  • El primer día de clases para los estudiantes en los grados 1-12 es el miércoles 1 de septiembre de 2021.
  • Los maestros de kínder programarán reuniones familiares el 1 y 2 de septiembre. El primer día de clases para los estudiantes de kínder es el viernes 3 de septiembre de 2021.

Vacunas

Todos los individuos de 12 años o mayores ahora son elegibles para la vacuna COVID-19. El Distrito Escolar de Bellevue, en colaboración con Safeway/Albertsons, está organizando clínicas de seguimiento el sábado 5 de junio en Sammamish High School y el miércoles 9 de junio en Odle Middle School para aquellos que necesiten su segunda dosis de la vacuna Pfizer. Ofreceremos la vacuna Johnson & Johnson en estas clínicas también para personas mayores de 18 años, y una segunda dosis de las vacunas Pfizer y Moderna para las personas que busquen su segunda inyección. Apúntese para su cita siguiendo este enlace o envíe un correo electrónico a vacuna@bsd405.org o llame al 425-535-6301.

Condado de King: COVID-19 Fase 3

El Condado de King sigue en la Fase 3 del plan estatal del Mapa Vial de Recuperación de (un) Washington Saludable. A partir del 25 de mayo, había 156.8 nuevos casos positivos de COVID-19 por cada 100,000 personas en el Condado de King en los últimos 14 días. Para obtener más detalles, visite https://coronavirus.wa.gov/.

Obtenga más información en https://bsd405.org/BacktoBuildings

Let’s Talk! (¡Hablemos!) con BSD

BSD utiliza Let’s Talk! para intercambiar mensajes con las familias. Encuentre opciones de mensajería en nuestro sitio web.

Comuníquese con el personal de la escuela de su alumno sobre los horarios, la asistencia y cualquier otra pregunta o inquietud específica a la escuela. Visite https://bsd405.org y seleccione Schools en el menú superior para encontrar su escuela.

 ¿Fue informativo este mensaje?

¡Díganos lo que opina!

返回校园更新     

距离我们学期末 – 6 月 22 日 – 还有不到四个星期的时间,我们将继续专注于为我们的学生提供面对面和远程指导。 我们一直在欢迎更多的学生回来提供更多面对面的机会,很高兴看到更多的学生运动员、表演者和社团来到我们的学校和操场。

想更多地了解我们的秋季返校计划吗? 上周,学校董事会批准了贝尔维尤学区 2021-22 学年复校计划,作为我们今年秋季恢复全日制面对面教学计划的一部分。 华盛顿州的所有学区都必须在 6 月 1 日前向州公共教育总监办公室 (OSPI) 提交第一阶段计划。该计划分为三个阶段,并包括您的反馈意见。 随着我们不断完善响应学生、教职员工和家庭需求的实施计划,您的意见非常宝贵。

暑期学习和托儿服务

我们很高兴欢迎学生参加今年的暑期课程。 该学区将为目前的贝尔维尤学区学生提供一个强大的暑期课程,重点是为我们整个学区的学生提供学术和社会情感支持。 有关更多信息,请访问 https://bsd405.org/programs/summer-programs/

我们继续与社区合作伙伴合作,为家庭提供托儿服务。 今年夏天,Right at School 将从 6 月 28 日星期一开始提供托儿服务。可以在此处找到有关更多夏季和秋季托儿服务的信息。

返校日期| 幼儿园

我们期待欢迎学生们在今年秋季重返完整的面对面学习!

  • 1-12 年级学生的开学第一天是2021 9 1 日,星期三。
  • 幼儿园教师将在 9 月 1 日至 2 日安排家庭会议。幼儿园学生开学的第一天是2021 9 3 日,星期五。

疫苗

现在所有 12 岁及以上的人都有资格接种 COVID-19 疫苗。 贝尔维尤学区与 Safeway/Albertsons 合作,将于 6 5 日星期六在 Sammamish 高中和 6 9 日星期三在 Odle 中学为需要第二剂辉瑞Pfizer疫苗的人举办疫苗诊所。 我们还将在这些诊所为 18 岁以上的人提供强生Johnson的疫苗,并为寻求第二针的人提供第二剂辉瑞Pfizer和 Moderna 疫苗。 请通过点击此链接或发送电子邮件至vaccine@bsd405.org 或致电425-535-6301 进行预约。

金县King County:COVID-19  第3阶段

金县(King County)处于该州《健康华盛顿恢复计划》的第三阶段。 截止至5月25日,过去14天里,金县每100,000人中有156.8例COVID-19阳性病例。 有关更多详细信息,请访问https://coronavirus.wa.gov/

了解更多信息https://bsd405.org/BacktoBuildings

Let’s Talk! 与BSD

BSD利用了Let’s Talk! 与家人交流信息。 可在我们的网站上找到传递消息的选项。

请与您学生所在学校的工作人员联系,以了解课程安排,出勤情况以及任何其他学校特定的问题或疑虑。 访问https://bsd405.org 并在顶部选单中选择学校以查找您的学校。

条消息您有帮助

请让我们知道您的想法!