尊敬的家长和监护人:

 

我希望大家五月份过得安好。我们要对您在本学年的支持表示衷心的感谢。在本月的校长通讯中,您将找到重要更新、即将发生的重要活动和提醒。我们很高兴地宣布与PTSA合作,为来年提供新的简化学校文具购买的流程。请继续关注更多信息。

 

在我们的每周校长的消息中,我们将继续分享我们的搬迁更新。您可以在此链接中查看每周的更新: https://bsd405.org/jingmei/2023/05/jing-mei-transition-to-wilburton-moving-updateas-of-5-31-2023/

 

随着学年即将结束,我们鼓励您花点时间想一想孩子的成长和成就。庆祝他们的成就和他们达到的里程碑,因为他们证明了他们的辛勤工作和韧性。我再次向您每一位表示最深切的感谢,感谢你们坚定不移的支持。我们共同创造了一个强大而充满活力的学校社区,并继续蓬勃发展。在我们展望未来时,我相信,我们的集体努力将为取得更大的成功铺平道路。

 

真诚地

谭校长和Shelton副校长

 

即将到来的重要日期:

6/2 6月2日星期五上午8:45-10在我们的健身房加入我们的志愿者感谢早餐。 (位置更新:我们已经有超过50 +注册,因此我们将早餐位置移至体育馆。请在办公室签到,然后在体育馆与我们会面。)

6/9 6-8pm PTSA家庭之夜:五年级音乐会6-6:30 + 多元文化之夜和手工艺摊

615日:体育馆5年级毕业典礼220-320 和3:30毕业晚会

6/20: 运动会活动日 10:40-3:15pm

社区亚太裔传统月活动:为中国横贯大陆的铁路工人喝彩

为纪念亚裔美国人、夏威夷原住民和太平洋岛民传统月,华裔美国公民协会举办了“为中国横贯大陆铁路工人鼓掌”展览。展览免费向社区开放至6月2日。展览免费,开放时间为周一至周四上午 8 点至晚上 9 点,周五上午 8 点至下午 4 点。

地点:贝尔维尤市政厅大厅

学习用品

在即将到来的学年,我们将与PTSA合作,为学习用品提供支持。以前,如果您愿意,家庭可以选择购买个人工具包或将自己的用品带到学校。但是,对于新学年,我们将在包装过程中评估我们的可用用品,然后进行批量采购以满足每个班级的学校用品愿望清单。请继续关注PTSA关于此修订过程的进一步更新。

五月校长茶关于资优班

如果您错过了关于高级学习的五月校长茶,这里是 录音PPT

以下是您可以获得有关AL的更多信息的网站: https://bsd405.org/services/advanced-learning/

如果您有任何问题,可以发送电子邮件给AL办公室或我自己:[email protected]

 

以下是我们今年和去年在景美的AL数据:

2022-23学年 # 符合下一年度DS资格的学生总数 #有资格参加下一年的AL学生总数
1年级 1 7
2年级 2 7
3年级 0 11
四年级 3 12
五年级 4 8

 

2021-22年度 #符合下一年度DS资格的学生总数 #有资格参加下一年的AL学生总数
1年级 3 1
2年级 3 8
3年级 6 6
四年级 14 5
五年级 7 6
演习

 

5 月, 我们进行了一次封锁演习,并练习了如果建筑物中有入侵者我们会怎么做 学生们了解了倾听学校工作人员并快速安静地遵循指示的重要性。我们还练习评估我们的环境并做出决定以确保我们的安全。

 

请记住,锁定被视为预防措施,与主动威胁不同。

 

请与您的孩子谈谈我们今天的演习。一定要倾听,让他们引导对话。家庭准备的一个重要下一步可能是谈论您的孩子在演习中学到的知识如何帮助他们在其他情况下保持安全。

 

有关与您的孩子谈论学校安全的更多信息,您可能需要访问 网站 https://www.mhanational.org/talking-kids-about-school-safety

 

六月,我们将进行地震演习:

 

在美国,发生地震时建议采取的措施是“放下”、“掩护”和“保持”。

 

请与您的学生讨论为地震等紧急情况和灾难做准备。鼓励他们谈论他们的担忧并表达他们的感受。强调,即使有时会发生我们可能意想不到的事情,我们也可以做很多事情来帮助我们保持安全。

 

有关地震和一般准备的更多信息,您可能需要访问华盛顿应急管理部 (https://mil.wa.gov/personal) 或华盛顿大震荡 (https://www.shakeout.org/washington/index.html) 网站。您可能还会发现 https://www.ready.gov/kids 网站很有帮助。

 

如果您有任何问题,请告诉我们。

 

社区通知:年度预算

该学区正在准备 2023 年年度预算,以供选民审查和学校董事会批准。资金支持我们的学习社区,并确保学生、教职员工和家庭获得 2023-24 学年所需的支持。这是一个年度过程,以下日期是我们的学校社区可以听到更具体的信息,并从管理人员和学校董事会成员那里听到有关我们将如何继续重要的计划和服务,因为我们管理入学率下降。

  • 5 18 日:向董事会介绍
  • 83日:全面预算审查
  • 8 17 日:董事会投票

政策6000预算编制要求在批准之前通知并进行预算听证会。拟议预算必须在7月10日之前向公众公布。年度预算必须在8月31日之前通过。持证员工的法律通知必须在 5 月 15 日之前完成。

了解有关此年度流程的更多信息。

家庭资源:毒品过量预防

 

金县官员称,该地区的家庭正面临着一个危险的现实,即致命的芬太尼过量正在上升。访问一些当地资源,以了解有关芬太尼的更多信息,青少年需要知道什么以及如何与他们交谈,过量服用的迹象,如何使用纳洛酮等等。

在西澳州通过邮件获得免费的纳洛酮

您的急救箱中有纳洛酮(又名纳尔坎)吗?这种药物是在发生阿片类药物过量时给予的,可以帮助挽救某人的生命。任何使用阿片类药物的人(即使它们是由医生开的)或有朋友或家人的人都应该手头有纳洛酮以防万一。此外,由于芬太尼是一种强大的合成阿片类药物,现在可以在街上或网上购买的任何非法药物中找到,因此对于任何使用任何物质携带纳洛酮的人来说,这是一个好主意。

在华盛顿州,您现在可以通过邮件订购免费的纳洛酮套件。邮购计划适用于那些无法轻易去社区组织或药房获得工具包的人 Laced & Lethal

在金县,由含有芬太尼的物质引起的过量服用正在上升。Laced&Lethal分享了有关芬太尼,纳洛酮需求,如何发现过量,单独使用的风险以及其他对青少年和家庭有用的资源的信息。

即使说话

进行可以挽救生命的谈话。金县的家庭正面临着一个危险的现实:致命的芬太尼过量正在上升。即使您不认为您的孩子处于危险之中,他们也需要做好准备。Talk Even If分享了有关芬太尼的事实,需要注意什么,以及如何在过量紧急情况下获得和提供帮助。

填写 2023-2024 学年健康表格

希望您的学生明年按时上学?立即预约以完成:

  • 疫苗接种 – 注册MyIR(我的免疫记录),看看您的学生是否需要任何学校要求的免疫接种。
  •  针对哮喘、糖尿病、危及生命的过敏、癫痫发作和其他危及生命的疾病的个人健康计划 (IHP)(每年完成)
  •  在学校服用的药物的药物授权文件(每年完成)
  • 体育体检(如果您的学生将参加高中运动)(每两年完成一次)

立即预约。 诊所提前几个月预订。  许多诊所收取 20 美元或更多费用来完成预约之外的文书工作。

成为贝尔维尤学区口译翻译员/笔译员

您想成为该地区的口译员/笔译员吗?学校和学区活动需要多种语言的口译员/笔译员。

 

目前,我们有三个不同的职位*空缺。如果您是我们社区的双语/多语成员,您可能有兴趣申请。

 

语言访问口译员:英语以外的语言(按需和亲自)

语言访问翻译:英语以外的语言(按需和远程)

课程翻译多语种部门:西班牙语、简体中文和阿拉伯语(按需和远程)

*需要进行能力测试和培训。

成为学校董事会董事

您对学生、教职员工和社区福祉感兴趣吗?考虑成为学校董事会董事的候选人资格。

 

贝尔维尤学校董事会由五名社区成员组成,来自 该地区的每个地理区域一名。第 1、2 和 4 区将于 2023 年开放选举。

 

有兴趣竞选学校董事会职位的候选人必须在提交期间向金县选举办公室提交候选人声明。申请期从阵亡将士纪念日前两周的星期一开始,到下一个星期五结束。学校董事会职位不收取申请费。有关分步说明,请参阅 金县的候选人手册

 

重要提示:华盛顿州要求所有候选人和民选官员提交财务披露声明,并向华盛顿州公共披露委员会(PDC)报告所有竞选财务状况。

 

资格和其他资源可以在学区的“成为董事会成员”网页上找到。

 

 听听董事会主席西玛·萨拉凡(Sima Sarrafan)的意见。

当前社区机会

包括ICHS,Youthlink,Hopelink,Jubilee REACH和Camp Kindness Counts在内的社区合作伙伴都有机会让学生和家庭参加下个月举行的一系列活动和事件。我们邀请我们的学习社区与我们的社区合作伙伴一起参加这些即将举行的活动。

 

YES成功指导计划

青年东区服务运营成功指导计划。成功指导正在寻找更多的成人导师——特别是男性、BIPOC 和 LGBTQ+ 导师。导师必须年满 21 岁,但不需要任何与青年合作的经验。培训由青年东区服务提供。欢迎感兴趣的社区成员了解有关成功指导计划的更多信息。

 

高地中学国际社区卫生服务

贝尔维尤学区在高地中学提供以学校为基础的健康中心。任何学区学生都可以在高地健康中心 (HHC) 接受全面的医疗保健。服务包括免疫接种、年度体检、慢性病管理以及心理健康筛查和咨询。为了成为患者,必须完成注册包。mailto:[email protected] 发送电子邮件以获取更多信息。高地健康中心由金县最佳儿童起点资助,由国际社区卫生服务和青年东区服务运营。

 

贝尔维尤青年链接委员会的职位空缺

 

贝尔维尤市经理正在寻找五名高中年龄的候选人和三名成年人在贝尔维尤青年链接董事会的空缺。申请截止日期为 6 月 17 日星期五下午 5:00。

 

申请人必须在贝尔维尤上学、工作或生活。董事会成员任期两年,每月参加在市政厅举行的两次会议。

 

市议会于 1991 年成立了青年联系委员会,以促进贝尔维尤高中青年的多样性、团结和公平,代表青年对社区领导层的声音。该委员会通过让整个社区参与进来,是回应年轻人利益和关切的催化剂。目前的董事会工作包括解决青年心理健康、食品、住房、社会服务、多样性、公平和包容性问题。

 

了解更多信息并申请加入董事会。

 

服务机会

加入慈善计数营,每月参加服务项目。访问  Camp Kindness Counts 以了解更多信息。

 

志愿者机会:2023 年秋季需要数学机构导师

BSD正在寻找有兴趣在下一学年为小学生提供数学辅导的家长,家庭成员和高中生。从 2023 年秋季开始,将通过地区合作伙伴数学机构为湖山小学和史蒂文森小学的学生提供定期数学辅导。教练要求每周至少承诺 1 小时,从 9 月初开始至少 10 周。将通过数学机构向所有志愿者提供培训;不需要先前的辅导经验或数学能力。欢迎语言多样性!

 

欲了解更多信息,请联系数学机构工作人员Mike Preiner,地址为 mailto:[email protected]

 

 

社区机会:贝尔维尤学校游泳池调查

 

每年,贝尔维尤市都会寻求有关学生如何上下学的旅行数据。这项年度调查将帮助纽约市评估贝尔维尤学校游泳池计划的战略,该计划旨在减少学校的接送拥堵。请在 6 14 日星期三之前完成这个简短的五个问题调查,以提供您的反馈。如有疑问,请联系 Kate Johnson,[email protected] 的 SchoolPool 负责人

 

 

 

.

 

The Bellevue School District acknowledges that we learn, work, live and gather on the Indigenous Land of the Coast Salish peoples, specifically the Duwamish and Snoqualmie Tribes. We thank these caretakers of this land, who have lived and continue to live here, since time immemorial.