Good Afternoon Class of 2021!

As we head into our final weeks of school, planning for the Class of 2021 graduation ceremony is underway and we need some information from our graduating seniors.

Later today, seniors will receive a link to the ‘Class of 2021- Graduation Tickets Survey’ for graduating seniors from Bellevue, Interlake, Newport and Sammamish High Schools. This survey will ask graduating seniors/families to confirm their participation in the in-person graduation ceremony at T-Mobile Park, request tickets, and communicate any needed seating accommodations. It is important that the survey is completed for each graduating senior.

The link will be included in an e-mail from Maria Frieboes-Gee, Director of Student Services, sent to seniors’ BSD e-mails. Parents will be included on the message so that they can coordinate completion of the survey with their student.

One (1) survey only should be completed for each graduating senior. (Students must access the survey from their BSD account).

This survey must be completed by the end of the day on Wednesday, May 12. 

Thank you for your attention to this important task.

 

Sincerely,

Derrick Richardson, Principal


¡Buenas tardes clase de 2021!

A medida que nos acercamos a nuestras últimas semanas de clases, la planificación de la ceremonia de graduación de la Clase de 2021 está en marcha y necesitamos información de nuestros estudiantes de último año que se gradúan.

Más tarde hoy, las personas mayores recibirán un enlace al ‘Clase de 2021 – Encuesta sobre boletos de graduación’ para estudiantes de último año de las escuelas secundarias Bellevue, Interlake, Newport y Sammamish. Esta encuesta pedirá a las familias / estudiantes del último año que se gradúen que confirmen su participación en la ceremonia de graduación en persona en T-Mobile Park, soliciten boletos y comuniquen los asientos necesarios. Es importante que la encuesta se complete para cada estudiante de último año que se gradúe.

El enlace se incluirá en un correo electrónico de Maria Frieboes-Gee, Directora de Servicios Estudiantiles, enviado a los correos electrónicos de BSD de los estudiantes de último año. Los padres serán incluidos en el mensaje para que puedan coordinar la finalización de la encuesta con su estudiante.

Una (1) encuesta  solo debe ser completado para cada estudiante de último año que se gradúa . (Los estudiantes deben acceder a la encuesta desde su cuenta BSD).

Esta encuesta debe completarse al final del día el Miércoles 12 de mayo.

Gracias por su atención a esta importante tarea.

 

Atentamente,

Derrick Richardson, director


2021年下午好班!

在我们进入学校的最后几个星期时,正在为2021年级毕业典礼做准备,我们需要毕业的年长者提供一些信息。

今天晚些时候,老年人将获得一个链接到“ 2021-毕业票调查类适用于Bellevue,Interlake,Newport和Sammamish高中的应届毕业生。这项调查将要求即将毕业的老人/家庭确认他们是否参加了T-Mobile公园的亲自毕业典礼,索取门票并传达所需的座位空间。对每位即将毕业的大学生完成调查很重要。

该链接将包含在学生服务总监Maria Frieboes-Gee发送给老年人BSD电子邮件的电子邮件中。消息中将包括家长,以便他们与学生协调调查的完成。

一(1)个调查 只要应该完成每位即将毕业的大四。 (学生必须从其BSD帐户访问调查)。

此调查必须在当天结束之前完成512日,星期三。

感谢您对这项重要任务的关注。

 

真挚地,

校长德里克·理查森(Derrick Richardson