All District facilities are closed Monday, July 4, 2022 in observance of Independence Day. Learn More.

Estimadas familias de Stevenson,

 

El jueves es el Día de Acción de Gracias y es importante que nos tomemos un tiempo para recordar aquello por lo que estamos agradecidos y mostrar gratitud. Tenemos mucha gratitud por ustedes, nuestra comunidad. Estamos agradecidos todos y cada uno de los días por nuestros increíbles estudiantes que ingresan al edificio felices, ansiosos y alegres, y se van de la misma manera al final del día. Nuestros estudiantes están listos para aprender, trabajar duro en sus clases y mostrar empatía y apoyo a sus compañeros. Estamos agradecidos con ustedes, nuestros padres, que apoyan y nutren a sus hijos y les brindan todo lo que necesitan para tener éxito en la escuela. Gracias a las familias por apoyar nuestras medidas de seguridad y por transmitir confianza a medida que avanzamos en la educación durante una pandemia. Y estamos agradecidos por nuestro increíble personal que está brindando una educación excepcional a sus hijos. Gracias por todo lo que hacen en casa y en nuestra comunidad escolar para hacer de Stevenson una comunidad tan asombrosa llena de amor, compasión y alegría. ¡Te apreciamos mucho!

 

Con mucho aprecio

 

Liz y Anissa

Dear Stevenson Families,

Thursday is Thanksgiving, and it’s important for us to take time to remember what we are thankful for and show gratitude.  We have so much gratitude for you, our community.  We are grateful each and every day for our amazing students who enter the building happy, eager, and joyful, and leave the same way at the end of the day.  Our students are ready to learn, work hard in their classes and show empathy and support to their classmates.  We are grateful to you, our parents, who support and nurture your children and provide them all that they need to be successful in school.  Thank you families for supporting our safety measures and for conveying trust as we navigate our way through schooling during a pandemic.  And, we are grateful for our amazing staff who are providing an exceptional education to your children.  Thank you for all that you do at home and in our school community to make Stevenson such an amazing community filled with love, compassion, and joy.  We appreciate you so much!

With much appreciation,

Liz and Anissa

Spirit Week Spirit Week

Spirit Week:  ¡La próxima semana tenemos una semana espiritual! A continuación se muestra lo que se anima a los estudiantes a usar. El lunes, se anima a los estudiantes a usar ropa azul. El martes, se anima a los estudiantes a usar ropa amarilla. ¡El miércoles tendremos PJ Day!

 

Spirit Week:  Next week are having a spirit week!  Below shows what students are encouraged to wear.  On Monday, students are encouraged to wear clothes that have blue on it.  On Tuesday, students are encouraged to wear clothes with yellow on it.  On Wednesday, we’ll have PJ Day!

 

torneo de matemáticas PTA Math Tournament

Regístrese para el Torneo de Matemáticas en línea de la PTA. Puede hacer clic en el enlace a continuación o abrir el folleto adjunto para obtener más información. El evento es el 11 de diciembre y la inscripción finaliza el 29 de noviembre.

https://www.ellipsisacademy.com/fall-2021-math-challenge-tournament.html

Please register for PTA’s online Math Tournament.  You can click on the link below or open the attached flyer for more information. The event in on December 11th and registration ends on November 29th.   https://www.ellipsisacademy.com/fall-2021-math-challenge-tournament.html
Prueba de COVID-19 en la escuela COVID-19 Testing at School

Conozca los detalles sobre las pruebas en las escuelas BSD visitando nuestra página web Pruebas COVID-19 en el distrito escolar de Bellevue. La página incluye preguntas frecuentes con información sobre cómo se administrarán las pruebas, incluido un video de Cómo realizar el hisopado, el cronograma de las pruebas en las escuelas, los detalles de comunicación de los resultados de las pruebas y más.

 

¡Hemos hecho dos rondas de pruebas de piscina y ha sido genial! El proceso fue extremadamente eficiente y los estudiantes hicieron un gran trabajo al administrar la prueba de forma independiente. Visite https://healthcheck.bsd405.org/ si está interesado en dar su consentimiento a su estudiante para el fondo común de indemnización y / o pruebas de diagnóstico

 

 

Learn the details about testing in BSD schools by visiting our COVID-19 Testing in Bellevue School District webpage. The page includes FAQs with information on how tests will be administered – including a How to Swab video, the schedule for testing in schools, test result communication details, and more.

We have done two rounds of pool testing and it’s been great!  The process was extremely efficient and students did a great job of administering the test independently.  Please visit https://healthcheck.bsd405.org/ if you are interested in providing consent for your student for severance pool and/or diagnostic testing

Exámenes de OVID-19 en las escuelas BSD Consentimiento Updating Student Information and Emergency Contacts in ParentVue 

Todos los padres y tutores deben verificar los datos de sus estudiantes cada año, incluida la información de contacto preferida, contactos de emergencia y actualizaciones de salud. Al actualizar los datos de los estudiantes, el distrito y las escuelas pueden comunicar el progreso académico a los contactos apropiados, distribuir información importante según sea necesario, comunicarse con las familias en situaciones de emergencia y responder a situaciones médicas de manera apropiada. Tenga en cuenta que es importante incluir los contactos de emergencia locales, ya que esas personas deberán estar incluidas en el sistema para que los estudiantes puedan ser entregados a su cuidado en caso de una emergencia.

Review our Online Student Data Verification webpage to learn more.

 

All parents and guardians are required to verify their students’ data each year, including preferred contact information, emergency contacts and health updates. By updating student data, the district and schools can communicate academic progress to the appropriate contacts, distribute important information as needed, contact families in emergency situations, and respond to medical situations appropriately. Please note that local emergency contacts are important to include, as those individuals will need to be listed in the system in order for students to be released into their care in the event of an emergency.

 

Review our Online Student Data Verification webpage to learn more.

 

 

Attendance Attendance

Cuando un estudiante va a faltar 5 o más días escolares consecutivos, padres tienen que completar un Formulario de Solicitud de Ausencia Justificada al menos 2 semanas antes del viaje, o tan pronto como sea posible y enviárnos el formulario por correo electrónico. El formulario será revisado por el maestro y luego por nuestro subdirectora para su aprobación.

 

En el caso de que sea necesario programar una reunión para discutir las ausencias, nos comunicaremos con usted para programarla.

 

Si su estudiante va a faltar 20 o más días consecutivos de clases (los fines de semana, feriados, recesos y días no escolares no cuentan), deberá retirarlo y volver a inscribirse cuando vuelva. Por favor complete un formulario de retiro antes de su viaje o lo antes posible.

 

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con nosotros a stevensonattendance@bsd405.org o al (425) 456 6002.

 

Para obtener más información sobre la asistencia, consulte:

 

Políticas de asistencia:

https://bsd405.org/wp-content/pdf/policy/3122P.pdf

 

Mas información en:

https://bsd405.org/schools/attendance

When a student is going to be missing 5 or more consecutive school days, you will need to fill out a Request for Excused Absence Form (PRA Form) at least 2 weeks before the trip, or as soon as possible and email it back to us. The form will be reviewed by the teacher and then by our Assistant Principal for approval. The absences are going to be unexcused until you email the form back to us.

 

In the case that a meeting needs to be scheduled to discuss the absences we will contact you to schedule it.

 

If your child is going to be missing 20 or more consecutives days of school (weekends, holidays, breaks, and non-school days do not count), you will need to withdraw him/her and re-enroll when/if you come back. You will need to fill out a Withdraw Form before your trip or as soon as possible.

 

If you have any questions, please contact us at stevensonattendance@bsd405.org or (425) 456 6002.

 

For more information about Attendance, please check:

 

Attendance Policies:

https://bsd405.org/wp-content/pdf/policy/3122P.pdf

 

More information at:

https://bsd405.org/schools/attendance

 

The Bellevue School District acknowledges that we learn, work, live and gather on the Indigenous Land of the Coast Salish peoples, specifically the Duwamish and Snoqualmie Tribes. We thank these caretakers of this land, who have lived and continue to live here, since time immemorial.